Данные на этикетке не по центру, выходят за края.
«Чем может быть вызвано "съезжание" этикетки при печати?» - этот вопрос можно услышать как в сервисе, так и по телефону.
На фото видно, что изображение на этикетке не отцентрировано. Левый край за полями, а правый пуст. Это происходит, если при заправке этикетки ее не фиксировали направляющей (металлическая или пластиковая, как на рисунке).
Не забываем читать руководства пользователя. Ведь не все так страшно, как кажется и такие «проблемы» Вы можете устранить самостоятельно либо не допустить их. И для примера еще страничка.